醫療品質暨病人安全專區
left.asp 左選單
  關於我
patient_1.asp 病人權利
:::現在位置»病人權利»病人權利與責任

三軍總醫院病人權利與責任
Patient Rights and Responsibilities

病人權利:
You have the rights to:                                    病人權利與責任完整版

         1. 我可以獲得公平、專業且持續的醫療服務。
              Receive considerate, respectful, compassionate and continuous medical care
              regardlessof age, race, gender, religion, national origin, sexual orientation,or
              physical or mental disability.

         2. 我可以知道醫療照護相關資訊並申請就醫資料。
              Be informed of diagnosis, options of treatment, and expected results, and be
              able to review or obtain a copy of medical record according to hospital policy.

         3. 我可以參與治療計畫且有選擇的自由。
              Participate in making healthcare decisions before and during treatment when
              medically possible.

         4. 我可以擁有受到尊重與保護的個人隱私。
              Maintain privacy and confidentiality of medical information.

         5. 我可以獲得管道表達我的不滿、建議或感謝。
              File complaints, grievances or appreciations. (If you have any questions or
              concerns, please contact the Customer Service Center on the first floor of
              medical care building, call 02-87923311 ext 17101, or email dmq@ndmctsgh.edu.tw)

病人責任:
You have the responsibilities for:

         1. 我能夠愛護自身的健康與安全並珍惜醫療資源。
              Respecting your medical conditions and maintaining safety while not wasting
              medical resources.

         2. 我能夠主動告知自身的病史及注意事項。
              Providing complete and accurate information about your health, including present
              physical conditions, past illnesses, hospitalizations, medications, and any other
              matters that pertain to your health.

         3. 我能夠提出醫療照護過程中的疑問並要求說明。
              Asking for clear clarifications when you do not understand the diagnosis or
              treatments.

         4. 我能夠配合醫院的相關規定。
              Abiding by all hospital rules and regulations.

         5. 我能夠瞭解拒絕或接受醫療照護的風險,並配合經自身同意的醫囑。
              Understanding the risks of both refusing or accepting medical care and conforming
              to the advice given by the doctor who is providing care with your permission.

 


三軍總醫院 Copyright (C)2008 Best viewed with IE 5.5 or higher with 1024*768 resolution